במקום האירוח Hôtel, Le Refuge Napoléon יש אינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, והוא נמצא בוארס, במרחק של 33 ק''מ ממדאלנה פאס ו-46 ק''מ מקול דה לה בונט. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-46 ק''מ מקול דה רסטפון, במרחק של 2.4 ק''מ מLa Forêt Blanche ו-35 ק''מ מSauze-Super Sauze. במלון יש טרסה ונוף להרים, ותוכלו ליהנות מארוחה במסעדה או ממשקה בבר. בכל החדרים יש ארון בגדים וטלוויזיה בעלת מסך שטוח, ויחידות מסוימות במקום האירוח Hôtel, Le Refuge Napoléon מציעות מרפסת. בכל חדר יש מצעים ומגבות. האורחים של Hôtel, Le Refuge Napoléon יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בוארס והסביבה, כמו סקי ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Hôtel, Le Refuge Napoléon ממוקם במרחק של 43 ק''מ מEspace Lumière. מקום האירוח מציע שירות הסעות ללא תשלום לשדה התעופה הקרוב ביותר, נמל התעופה הבינלאומי קונאו, השוכן במרחק של 117 ק''מ.